I suspect it may just have not been synced/had peers yet. Try opening a geth console…
$ geth attach ~/.ethereum/geth.ipcs
admin.peers
eth.blockNumber
Make sure that there are peers listed, and that the block number equals the current block. If it still can’t get transactions out, then that’s weird.